{"id":45676,"date":"2026-04-28T11:44:21","date_gmt":"2026-04-28T09:44:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tipee.ch\/?p=45676"},"modified":"2026-04-28T16:21:09","modified_gmt":"2026-04-28T14:21:09","slug":"droit-aux-vacances-et-planification-des-vacances-en-suisse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tipee.ch\/de\/coin-rh\/artikel-human-resources-hr\/droit-aux-vacances-et-planification-des-vacances-en-suisse\/","title":{"rendered":"Droit aux vacances et planification des vacances en Suisse"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les vacances constituent un \u00e9l\u00e9ment central des conditions d\u2019emploi et, en m\u00eame temps, l\u2019une des questions RH les plus sensibles dans l\u2019entreprise. Pour les employeurs en Suisse, il s\u2019agit en permanence de mettre correctement en \u0153uvre le droit l\u00e9gal aux vacances, de documenter proprement les r\u00e8gles individuelles et de garantir en m\u00eame temps une planification des vacances \u00e9quitable et transparente au sein de l\u2019\u00e9quipe. Ce guide s\u2019adresse express\u00e9ment aux employeurs et aux responsables RH, et non aux collaborateurs ou aux particuliers, et vise \u00e0 fournir une base de d\u00e9cision claire sur ce qui est imp\u00e9ratif d\u2019un point de vue juridique, sur les marges de man\u0153uvre existantes et sur la mani\u00e8re de mettre en \u0153uvre au quotidien une planification des vacances pragmatique, mais conforme au droit.<\/p>

\u00a0<\/h2>

Droit l\u00e9gal aux vacances en Suisse<\/h2>

Le droit l\u00e9gal aux vacances constitue le seuil minimal incompressible \u00e0 partir duquel toutes les autres r\u00e8gles internes peuvent \u00eatre d\u00e9finies. Les employeurs doivent conna\u00eetre ces exigences minimales, les respecter de mani\u00e8re constante et ne peuvent pas y d\u00e9roger \u00e0 la baisse, ni par des contrats de travail individuels ni par des r\u00e8glements du personnel, m\u00eame avec l\u2019accord des collaborateurs. En pratique, le droit l\u00e9gal s\u2019applique ind\u00e9pendamment de la charge de travail de l\u2019entreprise, des pr\u00e9f\u00e9rences individuelles ou des p\u00e9nuries de personnel ; si les droits minimaux ne sont pas accord\u00e9s ou sont syst\u00e9matiquement report\u00e9s, cela cr\u00e9e une situation juridiquement d\u00e9licate, m\u00eame si des collaborateurs renoncent en apparence \u00ab volontairement \u00bb \u00e0 leurs vacances.<\/p>

\u00a0<\/p>

Marge de man\u0153uvre contractuelle \u2013 Jusqu\u2019o\u00f9 les employeurs peuvent-ils aller ?<\/h2>

Au-del\u00e0 du droit minimum l\u00e9gal, les entreprises disposent d\u2019une marge de man\u0153uvre importante pour adapter leur mod\u00e8le de vacances \u00e0 leur strat\u00e9gie, \u00e0 leurs mod\u00e8les de temps de travail et \u00e0 leur attractivit\u00e9 en tant qu\u2019employeur. Cela comprend des jours de vacances suppl\u00e9mentaires, par exemple \u00e0 partir d\u2019une certaine anciennet\u00e9, des r\u00e8gles diff\u00e9renci\u00e9es pour les fonctions de cadre, une gestion particuli\u00e8re des jours de pont ou encore l\u2019introduction de vacances d\u2019entreprise. Ce qui est d\u00e9cisif, c\u2019est que tous les \u00e9carts par rapport au standard l\u00e9gal soient clairement document\u00e9s, consign\u00e9s de mani\u00e8re coh\u00e9rente dans les contrats de travail, les r\u00e8glements du personnel ou les r\u00e8glements d\u2019entreprise, et formul\u00e9s de telle sorte que les RH puissent les expliquer en interne de mani\u00e8re solide, par exemple vis-\u00e0-vis de la direction ou des collaborateurs.<\/p>

\u00a0<\/p>

Calculer correctement le droit aux vacances \u2013 La base de processus RH propres<\/h2>

Un calcul des vacances clair et compr\u00e9hensible constitue la base de toute planification professionnelle des vacances dans l\u2019entreprise. Pour les employeurs, l\u2019enjeu ne r\u00e9side pas tant dans la discussion de quelques jours isol\u00e9s que dans un mod\u00e8le de calcul coh\u00e9rent, qui fonctionne aussi bien pour le plein temps que pour le temps partiel, les entr\u00e9es et sorties, ainsi que les changements de taux d\u2019activit\u00e9. Dans le contexte suisse, le calcul en jours de vacances par an ou, pour la gestion op\u00e9rationnelle, en heures de vacances, a fait ses preuves, pour autant que le mod\u00e8le choisi soit appliqu\u00e9 de mani\u00e8re uniforme, correctement enregistr\u00e9 dans le syst\u00e8me RH et expliqu\u00e9 aux sup\u00e9rieurs de fa\u00e7on \u00e0 ce qu\u2019ils puissent motiver leurs d\u00e9cisions en mati\u00e8re de vacances au sein de l\u2019\u00e9quipe.<\/p>

R\u00e9server une d\u00e9mo gratuite de tipee<\/a><\/p>

Avec tipee, votre \u00e9quipe RH calcule automatiquement et de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e les droits aux vacances des collaborateurs \u00e0 plein temps et \u00e0 temps partiel, y compris les entr\u00e9es et sorties, les changements de taux d\u2019activit\u00e9 et les sc\u00e9narios de frontaliers.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Droit aux vacances en cas de temps partiel \u2013 Pi\u00e8ges typiques pour les employeurs<\/h2>

Les mod\u00e8les de temps partiel sont tr\u00e8s r\u00e9pandus en Suisse et rendent rapidement la planification \u00e9quitable et correcte des vacances plus complexe. Les employeurs doivent s\u2019assurer que les collaborateurs \u00e0 temps partiel b\u00e9n\u00e9ficient proportionnellement du m\u00eame droit aux vacances que les salari\u00e9s \u00e0 plein temps, ind\u00e9pendamment des jours de la semaine travaill\u00e9s et de leur nombre. En pratique, il est donc judicieux de g\u00e9rer le droit aux vacances \u00e0 temps partiel en heures ou en pourcentage plut\u00f4t qu\u2019uniquement en jours, afin de refl\u00e9ter correctement les taux d\u2019activit\u00e9 irr\u00e9guliers, les situations de jobsharing ou les jours de travail variables, et d\u2019\u00e9viter des d\u00e9savantages ou des avantages syst\u00e9matiques.<\/p>

\u00a0<\/p>

Vacances en cas de maladie, d\u2019accident ou d\u2019absence de longue dur\u00e9e<\/h2>

La maladie ou l\u2019accident pendant les vacances, ainsi que les absences de longue dur\u00e9e, entra\u00eenent r\u00e9guli\u00e8rement des questions et des incertitudes dans les entreprises. Pour les employeurs, il est important de d\u00e9finir clairement en interne dans quelles conditions des jours de vacances sont recr\u00e9dit\u00e9s, quels justificatifs sont exig\u00e9s, par exemple un certificat m\u00e9dical, et comment ces processus sont document\u00e9s afin de r\u00e9sister tant sur le plan juridique qu\u2019organisationnel. Les RH devraient formuler \u00e0 ce sujet des directives claires, qui relient les exigences l\u00e9gales aux possibilit\u00e9s de l\u2019entreprise et servent de base obligatoire pour les d\u00e9cisions des sup\u00e9rieurs hi\u00e9rarchiques, afin d\u2019\u00e9viter des d\u00e9cisions prises au cas par cas, de mani\u00e8re ad hoc et incoh\u00e9rente.<\/p>

\u00a0<\/p>

Vacances en cas de r\u00e9siliation \u2013 Ce que les employeurs doivent prendre en compte<\/h2>

Dans le cadre des r\u00e9siliations, la question se pose r\u00e9guli\u00e8rement du point de vue de l\u2019employeur de savoir si les vacances restantes doivent \u00eatre prises, pay\u00e9es ou partiellement compens\u00e9es. Il est judicieux, d\u00e8s le moment de la r\u00e9siliation, d\u2019examiner syst\u00e9matiquement combien de jours de vacances restent ouverts, comment ceux-ci peuvent \u00eatre planifi\u00e9s pendant la dur\u00e9e restante de la relation de travail et quelles options \u2013 prise, paiement ou combinaison des deux \u2013 sont juridiquement admissibles. Une approche transparente, communiqu\u00e9e t\u00f4t au collaborateur et fond\u00e9e sur des directives RH claires, r\u00e9duit les conflits et \u00e9vite que les droits aux vacances restants ne deviennent un sujet de litige \u00e0 la fin du rapport de travail.<\/p>

\u00a0<\/p>

Vacances impos\u00e9es et vacances d\u2019entreprise \u2013 Pratique admissible ou risque ?<\/h2>

De nombreuses entreprises utilisent des vacances impos\u00e9es ou des vacances d\u2019entreprise afin de regrouper les p\u00e9riodes calmes, par exemple autour des jours f\u00e9ri\u00e9s ou lors d\u2019arr\u00eats planifi\u00e9s de l\u2019activit\u00e9. Du point de vue des employeurs, il est essentiel que de telles r\u00e8gles soient communiqu\u00e9es suffisamment t\u00f4t, clairement ancr\u00e9es dans le r\u00e8glement du personnel, limit\u00e9es dans le temps et compatibles avec l\u2019objectif de protection attach\u00e9 aux vacances par la loi. Les RH devraient toujours consid\u00e9rer les vacances impos\u00e9es comme faisant partie d\u2019une planification globale des vacances et veiller \u00e0 ce que les collaborateurs puissent planifier de mani\u00e8re flexible le solde de leurs vacances malgr\u00e9 les vacances d\u2019entreprise, afin de concilier les besoins de l\u2019entreprise et les souhaits individuels en mati\u00e8re de vacances, tout en \u00e9vitant les zones grises juridiques.<\/p>

\u00a0<\/p>

Structurer la planification des vacances dans l\u2019entreprise \u2013 D\u2019Excel au planificateur de vacances num\u00e9rique<\/h2>

Une r\u00e9glementation juridiquement correcte du droit aux vacances sert \u00e0 peu de chose si la planification op\u00e9rationnelle des vacances ne fonctionne pas au quotidien. Les employeurs devraient donc choisir un outil de planification permettant \u00e0 la fois une vue d\u2019ensemble et un pilotage, allant d\u2019une solution Excel structur\u00e9e \u00e0 des planificateurs de vacances num\u00e9riques sp\u00e9cialis\u00e9s ou \u00e0 des syst\u00e8mes RH int\u00e9gr\u00e9s. Il est important que le syst\u00e8me choisi offre de la transparence sur les soldes de vacances actuels, les absences approuv\u00e9es et les tensions au sein de l\u2019\u00e9quipe, afin que les sup\u00e9rieurs puissent \u00e9valuer les demandes de vacances de mani\u00e8re fond\u00e9e et garantir en m\u00eame temps que le droit l\u00e9gal aux vacances soit effectivement accord\u00e9 \u00e0 tous les collaborateurs.<\/p>

R\u00e9server une d\u00e9mo gratuite de tipee<\/a><\/p>

Avec tipee, vous gardez \u00e0 tout moment une vue d\u2019ensemble sur les droits aux vacances, les absences et les remplacements dans toute l\u2019\u00e9quipe, de mani\u00e8re conforme au droit, transparente et sans maintenance manuelle d\u2019Excel.<\/strong><\/p>

\u00a0<\/p>

Clarifier les r\u00f4les et les responsabilit\u00e9s dans la planification des vacances<\/h2>

Pour que la planification des vacances fonctionne au quotidien, il faut des r\u00f4les et des responsabilit\u00e9s clairement d\u00e9finis. Les employeurs devraient d\u00e9terminer et consigner par \u00e9crit qui saisit les demandes de vacances, qui d\u00e9cide des validations et qui surveille le respect des exigences l\u00e9gales ainsi que des r\u00e8glements internes. Pour les RH, cela signifie jouer un r\u00f4le de coordination : formuler des directives, mettre \u00e0 disposition des syst\u00e8mes, \u00e9tablir des analyses et mod\u00e9rer les conflits entre la ligne hi\u00e9rarchique et les collaborateurs, afin que la planification des vacances soit g\u00e9r\u00e9e comme un processus structur\u00e9 et non comme une succession de d\u00e9cisions individuelles isol\u00e9es.<\/p>

\u00a0<\/p>

Check-list pour les employeurs \u2013 Comment garantir une pratique des vacances correcte<\/h2>

Pour conclure, il vaut la peine pour les employeurs d\u2019effectuer une courte auto-\u00e9valuation interne de leur pratique en mati\u00e8re de vacances. Les questions centrales sont les suivantes : les droits minimums l\u00e9gaux sont-ils correctement pris en compte, les cas particuliers comme le temps partiel, la maladie, la r\u00e9siliation ou les vacances impos\u00e9es sont-ils clairement r\u00e9gl\u00e9s, tous les collaborateurs sont-ils trait\u00e9s de mani\u00e8re \u00e9gale et les r\u00e8gles sont-elles document\u00e9es en interne de mani\u00e8re \u00e0 pouvoir \u00eatre cit\u00e9es ? Les RH peuvent utiliser cette check-list pour identifier les besoins d\u2019am\u00e9lioration et en d\u00e9duire des priorit\u00e9s, qu\u2019il s\u2019agisse de mettre \u00e0 jour le r\u00e8glement du personnel, d\u2019introduire un planificateur central des vacances ou de former les sup\u00e9rieurs, afin que le droit aux vacances et la planification des vacances ne soient pas seulement r\u00e9gl\u00e9s formellement, mais aussi appliqu\u00e9s au quotidien de mani\u00e8re compr\u00e9hensible, \u00e9quitable et conforme au droit.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
<\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span>Qui est responsable de la planification des vacances en Suisse \u2013 les RH ou le sup\u00e9rieur direct ?<\/span><\/path><\/svg><\/div>

Formellement, l\u2019employeur reste responsable, souvent par d\u00e9l\u00e9gation aux sup\u00e9rieurs hi\u00e9rarchiques. Les RH fixent le cadre, c\u2019est-\u00e0-dire le r\u00e8glement, les processus et les syst\u00e8mes, et soutiennent dans les cas d\u00e9licats ; la ligne hi\u00e9rarchique d\u00e9cide au cas par cas dans le cadre de ces r\u00e8gles.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t
<\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span>Le droit l\u00e9gal aux vacances peut-il \u00eatre r\u00e9duit contractuellement ?<\/span><\/path><\/svg><\/div>

Non, le droit minimum l\u00e9gal ne peut \u00eatre r\u00e9duit ni dans le contrat de travail individuel ni dans le r\u00e8glement du personnel. Les accords par lesquels des collaborateurs renoncent \u00ab volontairement \u00bb \u00e0 leurs vacances se situent dans une zone juridiquement d\u00e9licate et ne sont en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale pas valables.<\/p>

\u00a0<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t
<\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span>Comment les employeurs s\u2019assurent-ils que les collaborateurs \u00e0 temps partiel prennent correctement leurs vacances ?<\/span><\/path><\/svg><\/div>

Il s\u2019est av\u00e9r\u00e9 pertinent de g\u00e9rer le droit aux vacances \u00e0 temps partiel non seulement en jours, mais aussi en heures ou en pourcentage. Cela permet de refl\u00e9ter correctement les taux d\u2019activit\u00e9 irr\u00e9guliers, les jours de travail variables et les situations de jobsharing, sans cr\u00e9er d\u2019avantages ni de d\u00e9savantages syst\u00e9matiques.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t
<\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span>Que s\u2019applique-t-il lorsque des collaborateurs tombent malades pendant leurs vacances ?<\/span><\/path><\/svg><\/div>

Il faut ici des r\u00e8gles internes claires indiquant quand des jours de vacances sont recr\u00e9dit\u00e9s et quels justificatifs sont exig\u00e9s, par exemple un certificat m\u00e9dical d\u00e8s le premier jour de maladie. Il est important que cette pratique soit document\u00e9e dans le r\u00e8glement afin que les sup\u00e9rieurs ne prennent pas, au cas par cas, des d\u00e9cisions ad hoc et in\u00e9gales.<\/p>

\u00a0<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t
<\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span>Comment les employeurs g\u00e8rent-ils les vacances restantes en cas de r\u00e9siliation ?<\/span><\/path><\/svg><\/div>

Id\u00e9alement, le droit aux vacances restant est d\u00e9termin\u00e9 d\u00e8s la r\u00e9siliation et un plan est fix\u00e9 pour leur prise pendant le reste de la relation de travail. Lorsqu\u2019une prise n\u2019est pas possible pour des raisons li\u00e9es \u00e0 l\u2019entreprise, il faut une ligne claire pour d\u00e9terminer dans quels cas un paiement ou une compensation partielle est accept\u00e9, sur la base de directives RH et non de d\u00e9cisions au cas par cas.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t
<\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span>Les vacances impos\u00e9es ou les vacances d\u2019entreprise sont-elles autoris\u00e9es ?<\/span><\/path><\/svg><\/div>

Oui, pour autant qu\u2019elles soient communiqu\u00e9es \u00e0 temps, inscrites dans le r\u00e8glement du personnel et clairement limit\u00e9es dans le temps. Les employeurs devraient veiller \u00e0 ce qu\u2019il reste, malgr\u00e9 les vacances d\u2019entreprise, suffisamment de jours de vacances librement planifiables, afin que l\u2019objectif de repos des vacances soit pr\u00e9serv\u00e9 et que les collaborateurs puissent utiliser leur solde de mani\u00e8re flexible.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t
<\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span>Une feuille Excel suffit-elle pour la planification des vacances ou faut-il un planificateur num\u00e9rique ?<\/span><\/path><\/svg><\/div>

Pour les petites entreprises, un outil Excel bien structur\u00e9 peut suffire, tant que les soldes de vacances, les absences et les tensions dans l\u2019\u00e9quipe sont visibles de mani\u00e8re transparente. Avec l\u2019augmentation de la taille de l\u2019entreprise ou la complexit\u00e9 croissante des mod\u00e8les de temps de travail, un planificateur de vacances num\u00e9rique ou un syst\u00e8me RH int\u00e9gr\u00e9 devient pertinent pour standardiser le calcul, la validation et le reporting.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les vacances constituent un \u00e9l\u00e9ment central des conditions d\u2019emploi et, en m\u00eame temps, l\u2019une des questions RH les plus sensibles dans l\u2019entreprise. Pour les employeurs en Suisse, il s\u2019agit en permanence de mettre correctement en \u0153uvre le droit l\u00e9gal aux vacances, de documenter proprement les r\u00e8gles individuelles et de garantir en m\u00eame temps une planification […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":45450,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[46],"class_list":["post-45676","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artikel-human-resources-hr","tag-human-resources"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tipee.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tipee.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tipee.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tipee.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tipee.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45676"}],"version-history":[{"count":50,"href":"https:\/\/www.tipee.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45772,"href":"https:\/\/www.tipee.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45676\/revisions\/45772"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tipee.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tipee.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tipee.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tipee.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}